Bài mẫu VSTEP Speaking Part 1, 2 & 3 — Books, Travel, Tổ chức tiệc & Học ngoại ngữ (kèm bản dịch)
Trọn bộ câu trả lời mẫu cho cả 3 phần thi Nói VSTEP: tương tác xã hội (Books, Travel), thảo luận giải pháp (tổ chức tiệc) và phát triển chủ đề (học ngoại ngữ) — đầy đủ đáp án tiếng Anh, cụm từ ăn điểm được tô sáng và bản dịch tiếng Việt.
Phần thi Nói (Speaking) của VSTEP gồm 3 phần, kéo dài khoảng 12 phút và đánh giá khả năng giao tiếp ở trình độ B1–C1. Dưới đây là bộ câu trả lời mẫu hoàn chỉnh cho cả ba phần — những cụm từ “ăn điểm” được tô sáng, còn bản dịch tiếng Việt bạn có thể bấm để mở.
- Part 1 — Social Interaction: trả lời câu hỏi cá nhân về 2 chủ đề quen thuộc.
- Part 2 — Solution Discussion: chọn 1 trong 3 phương án và bảo vệ lựa chọn của bạn.
- Part 3 — Topic Development: phát triển chủ đề theo gợi ý cho sẵn, rồi trả lời câu hỏi mở rộng của giám khảo.
Part 1 — Social Interaction (Tương tác xã hội)
Giám khảo hỏi vài câu về hai chủ đề gần gũi. Hãy trả lời tự nhiên, đủ ý và luôn kèm lý do hoặc ví dụ ngắn.
Do you enjoy reading books? Why or why not?
Bạn có thích đọc sách không? Vì sao?
Yes, I really enjoy reading books because they help me relax and learn new things. When I read, I can imagine different worlds and characters. It’s also a great way to improve my English and vocabulary.
Bản dịch tiếng Việt
Có, tôi rất thích đọc sách vì sách giúp tôi thư giãn và học được nhiều điều mới. Khi đọc, tôi có thể tưởng tượng ra những thế giới và nhân vật khác nhau. Đó cũng là cách tuyệt vời để cải thiện tiếng Anh và vốn từ vựng của tôi.
What kinds of books do you like to read?
Bạn thích đọc loại sách nào?
I like reading novels and short stories. They are interesting and easy to understand. I especially enjoy books about friendship and love because they make me feel warm and happy inside.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thích đọc tiểu thuyết và truyện ngắn. Chúng thú vị và dễ hiểu. Tôi đặc biệt thích những cuốn sách về tình bạn và tình yêu vì chúng khiến tôi cảm thấy ấm áp và hạnh phúc.
Do you prefer reading books in print or on an electronic device? Why?
Bạn thích đọc sách giấy hay trên thiết bị điện tử hơn? Tại sao?
I prefer reading books on an electronic device because it’s more convenient. I can bring many books with me on my phone or tablet. Also, I can read anywhere, even when I’m traveling.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thích đọc sách trên thiết bị điện tử hơn vì nó tiện lợi hơn. Tôi có thể mang theo nhiều cuốn sách trong điện thoại hoặc máy tính bảng. Ngoài ra, tôi có thể đọc ở bất cứ đâu, ngay cả khi đang đi du lịch.
How often do you travel?
Bạn đi du lịch bao lâu một lần?
I don’t travel very often because I’m quite busy with my work and studies. Usually, I travel once or twice a year, often during the summer holiday. It’s a good time for me to relax and visit new places.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không đi du lịch thường xuyên vì tôi khá bận với công việc và việc học. Thông thường tôi đi du lịch một hoặc hai lần một năm, thường là vào kỳ nghỉ hè. Đó là lúc tốt để tôi thư giãn và khám phá những nơi mới.
Do you prefer travelling alone or with other people? Why?
Bạn thích đi du lịch một mình hay với người khác? Tại sao?
I prefer travelling with other people, like my friends or family. It’s more fun and we can share experiences together. When I travel with others, I feel safer and enjoy the trip much more.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thích đi du lịch với người khác, như bạn bè hoặc gia đình. Đi cùng nhau vui hơn và chúng tôi có thể chia sẻ những trải nghiệm với nhau. Khi đi cùng người khác, tôi cảm thấy an toàn hơn và tận hưởng chuyến đi nhiều hơn.
What is one place you would really like to visit in the future?
Có nơi nào bạn thật sự muốn đến thăm trong tương lai không?
I really want to visit Japan in the future. I love Japanese culture, food, and especially the cherry blossoms. I also want to see famous cities like Tokyo and Kyoto. It would be a dream come true for me.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thật sự muốn đến thăm Nhật Bản trong tương lai. Tôi yêu văn hóa, ẩm thực và đặc biệt là hoa anh đào của Nhật. Tôi cũng muốn đến những thành phố nổi tiếng như Tokyo và Kyoto. Đó sẽ là ước mơ trở thành hiện thực đối với tôi.
Part 2 — Solution Discussion (Thảo luận giải pháp)
Bạn được đưa một tình huống kèm 3 phương án. Nhiệm vụ: chọn 1 phương án, đưa lý do, rồi so sánh và loại trừ hai phương án còn lại.
Organizing a Party
Bạn lên kế hoạch tổ chức tiệc cho bạn bè. 3 lựa chọn: nhà hàng, đi picnic, hoặc tổ chức tại nhà. Bạn chọn cái nào? Vì sao?
Personally speaking, I would choose to have the party at home. I think it’s more comfortable because everyone can relax, talk freely, and enjoy the food without worrying about time. Also, it’s cheaper than going to a restaurant since I can cook some simple dishes myself. Another reason is that I can decorate my house the way I like and play any music we want. It feels more personal and cozy, which helps people connect better.
As for the restaurant, I don’t really like it because it’s usually quite expensive and sometimes too noisy. It’s hard to enjoy a real conversation there, especially when there are a lot of other customers. About the picnic, I think it’s fun but it depends on the weather. If it rains, the whole plan would be ruined. Besides, bringing food and cleaning up after the picnic would take a lot of effort.
So, from my point of view, having a party at home is the best and most convenient choice. It saves money, gives freedom, and creates a warm atmosphere that everyone can enjoy.
Bản dịch tiếng Việt
Cá nhân tôi thì tôi sẽ chọn tổ chức tiệc tại nhà. Tôi nghĩ như vậy sẽ thoải mái hơn vì mọi người có thể thư giãn, trò chuyện thoải mái và thưởng thức đồ ăn mà không phải lo về thời gian. Ngoài ra, tổ chức ở nhà cũng rẻ hơn so với ở nhà hàng vì tôi có thể tự nấu vài món đơn giản. Một lý do nữa là tôi có thể trang trí nhà theo ý mình và mở bất kỳ loại nhạc nào mà tôi thích. Nó mang lại cảm giác ấm cúng và gần gũi hơn, giúp mọi người kết nối tốt hơn.
Còn về nhà hàng, tôi không thích lắm vì thường khá đắt và đôi khi ồn ào, khó nói chuyện thoải mái. Còn đi picnic thì cũng vui, nhưng còn tùy thời tiết. Nếu trời mưa thì cả kế hoạch sẽ bị hỏng, và việc mang đồ ăn hay dọn dẹp sau đó cũng khá mệt. Vì vậy, theo quan điểm của tôi, tổ chức tiệc tại nhà là lựa chọn tốt nhất và tiện lợi nhất.
Part 3 — Topic Development (Phát triển chủ đề)
Bạn phát triển một chủ đề dựa trên các gợi ý cho sẵn, nói liên tục khoảng 3 phút, sau đó trả lời 3 câu hỏi mở rộng của giám khảo.
Learning new languages can bring many benefits to people’s lives.
Việc học ngôn ngữ mới có thể mang lại nhiều lợi ích cho cuộc sống.
Gợi ý (ideas):
- Mang lại nhiều lợi ích (cơ hội việc làm tốt hơn, hiểu biết văn hoá)
- Nhiều cách học (lớp học, tự học, luyện với người nước ngoài)
- Ngữ pháp quan trọng (giúp đặt câu đúng)
- Ý của riêng bạn (học qua bài hát, phim ảnh, mạng xã hội)
I truly believe that learning new languages can bring many benefits to people’s lives. It not only helps us communicate with others but also opens many doors in our future. Personally, I think it’s something everyone should try.
Firstly, learning foreign languages can help us get better job opportunities. For example, many companies prefer employees who can speak English or Chinese because they can deal with international clients. So, knowing another language can make you more competitive in the job market.
Secondly, there are many different ways to learn a language. Some people like taking classes because teachers can guide them and correct their mistakes. Others prefer self-study or practicing with foreigners online. Actually, practicing with native speakers is very effective because it helps you speak naturally.
Finally, grammar plays an important role because it helps us build correct sentences. Without grammar, it’s easy to make confusing mistakes. To be honest, I sometimes find grammar hard, but once you understand it, speaking becomes much easier.
In conclusion, learning new languages is really worth it. It improves your career, helps you connect with people from different cultures, and makes communication more meaningful.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thật sự tin rằng việc học ngôn ngữ mới mang lại rất nhiều lợi ích cho cuộc sống. Nó không chỉ giúp ta giao tiếp với người khác mà còn mở ra nhiều cơ hội trong tương lai. Cá nhân tôi nghĩ ai cũng nên thử học một ngoại ngữ.
Thứ nhất, học ngoại ngữ giúp ta có nhiều cơ hội việc làm hơn. Ví dụ, nhiều công ty thích tuyển nhân viên biết tiếng Anh hoặc tiếng Trung vì họ có thể làm việc với khách hàng quốc tế. Vì thế, biết thêm một ngôn ngữ giúp bạn cạnh tranh hơn trong thị trường lao động.
Thứ hai, có nhiều cách để học ngôn ngữ. Một số người thích học trong lớp vì có giáo viên hướng dẫn và sửa lỗi. Những người khác thích tự học hoặc luyện nói với người nước ngoài. Thực ra, nói chuyện với người bản xứ rất hiệu quả vì giúp ta nói tự nhiên hơn.
Cuối cùng, ngữ pháp rất quan trọng vì giúp ta tạo câu đúng. Nếu không có ngữ pháp, ta dễ mắc lỗi gây hiểu nhầm. Thật lòng mà nói, đôi khi tôi thấy ngữ pháp khó, nhưng khi hiểu rồi thì nói sẽ dễ hơn nhiều.
Tóm lại, học ngoại ngữ thật sự xứng đáng. Nó giúp bạn phát triển nghề nghiệp, hiểu biết văn hóa khác và giao tiếp ý nghĩa hơn.
Do you think learning grammar is more important than learning vocabulary?
Bạn có nghĩ học ngữ pháp quan trọng hơn học từ vựng không?
I think both grammar and vocabulary are important, but vocabulary might be a bit more useful for beginners. You can still express yourself even with simple grammar if you know enough words. However, in the long run, grammar helps you speak more correctly.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghĩ cả ngữ pháp và từ vựng đều quan trọng, nhưng từ vựng có lẽ hữu ích hơn cho người mới học. Bạn vẫn có thể diễn đạt dù ngữ pháp đơn giản nếu biết nhiều từ. Tuy nhiên, về lâu dài, ngữ pháp giúp bạn nói chính xác hơn.
What difficulties do Vietnamese students often face when learning a new language?
Học sinh Việt Nam thường gặp khó khăn gì khi học một ngôn ngữ mới?
Vietnamese students often struggle with pronunciation and listening. The sounds in English are very different from Vietnamese, so it’s easy to make mistakes. Besides, many students don’t have much time to practice speaking.
Bản dịch tiếng Việt
Học sinh Việt Nam thường gặp khó khăn về phát âm và nghe hiểu. Âm trong tiếng Anh khác hẳn tiếng Việt nên dễ phát âm sai. Ngoài ra, nhiều người không có thời gian luyện nói thường xuyên.
How can technology help people learn languages more effectively?
Công nghệ có thể giúp con người học ngôn ngữ hiệu quả hơn như thế nào?
Technology is very helpful nowadays. For example, we can use apps like Duolingo or YouTube to learn and practice anytime. It also helps us connect with foreigners to improve speaking skills.
Bản dịch tiếng Việt
Công nghệ rất hữu ích hiện nay. Ví dụ, ta có thể dùng ứng dụng như Duolingo hay YouTube để học mọi lúc. Nó còn giúp ta kết nối với người nước ngoài để luyện nói.
Mẫu câu “ăn điểm” nên thuộc lòng
- Part 1: Trả lời → Lý do → Ví dụ, đừng dừng ở “Yes/No”.
- Part 2: Nêu lựa chọn → bảo vệ → loại trừ 2 phương án còn lại.
- Part 3: Mở – Thân (Firstly/Secondly/Finally) – Kết; bám sát gợi ý và sẵn sàng cho câu hỏi mở rộng.
Thử ngay phòng luyện Speaking có chấm điểm và gợi ý cải thiện phát âm trên Hapio Class.
Bài viết liên quan
APTIS Speaking Part 3 — Bài mẫu dạng so sánh ảnh (Band B2–C1, kèm khung & bản dịch)
Khung trả lời cố định cho APTIS Speaking Part 3 (mô tả & so sánh hai bức ảnh) ở band B2 và B2–C1, kèm 2 bài nói mẫu hoàn chỉnh (Free time, Education), cụm từ “ăn điểm” được tô sáng và bản dịch tiếng Việt bấm để mở.
TOEIC Writing — Opinion Essay (Bài luận nêu ý kiến): bài mẫu & cách làm
TOEIC Writing — Opinion Essay (Bài luận nêu ý kiến) — bài mẫu có lời giải, bản dịch tiếng Việt và mẹo ăn điểm (đề thi thật Mock Test 02).
TOEIC Writing — Respond to a Written Request (Trả lời email): bài mẫu & cách làm
TOEIC Writing — Respond to a Written Request (Trả lời email) — bài mẫu có lời giải, bản dịch tiếng Việt và mẹo ăn điểm (đề thi thật Mock Test 02).
TOEIC Writing — Write a Sentence (Viết câu tả tranh): bài mẫu & cách làm
TOEIC Writing — Write a Sentence (Viết câu tả tranh) — bài mẫu có lời giải, bản dịch tiếng Việt và mẹo ăn điểm (đề thi thật Mock Test 02).
Bình luận
Chưa có bình luận. Hãy là người đầu tiên!